डील का मतलब क्या होता है। रूसी में क्रिया सौदे का अनुवाद। डील का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने |

आधुनिक दुकानों में आपको कौन सी मज़ेदार चीज़ें नहीं मिलेंगी! उनमें से कई एक महान गैर-भोजन उपहार हो सकते हैं। तो डील विद इट ग्लास हैं। किसी को आश्चर्य होगा कि उनकी आवश्यकता क्यों है, और कोई प्रसन्न होगा और तत्काल इन्हें अपने लिए खरीद लेगा।

यह क्या है

वाक्यांश डील विथ इट का शाब्दिक अर्थ "डील विथ इट" है और यह कार्ड खिलाड़ियों के बीच से आया है। वह जल्द ही कार्टूनिस्ट मैट फ्यूरी की बदौलत इंटरनेट पर एक प्रसिद्ध मेम बन गईं, जिन्होंने 2005 में लोकप्रिय पेपे द फ्रॉग के साथ एक मिनी-कॉमिक बनाया।

फिर 2009 में, उन्होंने पिक्सलेटेड ग्लास पेंट किए, और यह वाक्यांश एक स्मॉग डॉग के थूथन पर दिखाई दिया। और बाद में, गर्व मुद्रा लेने वाले किसी भी पात्र पर चश्मा खींचा जाने लगा। आज, आलोचना और शिकायतों के जवाब में वाक्यांश का उपयोग किया जाता है। तो जो व्यक्ति पिक्सेल चश्मा लगाता है वह यह स्पष्ट करता है कि आपको केवल उसकी शीतलता को स्वीकार करना होगा जिसने उनमें बाहर जाने की हिम्मत की और अपनी शिकायतें अपने तक ही रखीं।

फ़िनिश कंपनी सीएनसी डिज़ाइन ने विशाल पिक्सेल के रूप में असामान्य डील विथ इट धूप का चश्मा लॉन्च किया है। चश्मा मोटे रंग के ऐक्रेलिक से बने होते हैं और यह केवल प्लास्टिक का एक टुकड़ा होता है जिसे पिक्सेल के आकार में लेजर-कट किया गया है। इसलिए, वास्तविक धूप के चश्मे के रूप में, वे बहुत उपयुक्त नहीं हैं, क्योंकि वे पराबैंगनी विकिरण संचारित करते हैं। लेकिन एक शांत गौण के रूप में, उदाहरण के लिए थीम पार्टी के लिए, वे बहुत उपयोगी होंगे। इसके अलावा, पिक्सेल पैटर्न समीक्षा में हस्तक्षेप नहीं करता है।

किसके लिए

चूंकि डील विथ इट चश्मा एक दृश्य है, वे आधुनिक संस्कृति में डूबे हिपस्टर्स को पसंद आएंगे और इसके सभी रूपों को पसंद करेंगे।

इसके अलावा, ये चश्मा पुराने आठ-बिट कंप्यूटर गेम के पुराने स्कूल के प्रशंसकों के लिए एक अच्छा उपहार है। वे अभी भी ट्यूब कंप्यूटर मॉनिटर, पहले आदिम पिक्सेल गेम को याद करते हैं, और निश्चित रूप से, वे अतीत से इस तरह के मज़ेदार अभिवादन से प्रसन्न होंगे। लेकिन पिक्सेल गेम, विचित्र रूप से पर्याप्त, आज भी लोकप्रिय हैं। बेशक, यह माइनक्राफ्ट है, जो आज के किशोरों के लिए बहुत जुनूनी है। इसलिए, इससे डील करें चश्मा - असामान्य उपहारयुवा जुआरी।

मैं कहां से खरीद सकता था

मूल फ़िनिश चश्मा इंटरनेट पर और ब्रांड की आधिकारिक वेबसाइट पर विशेष दुकानों में खरीदा जा सकता है। उनकी कीमत लगभग $23 है, और परिवहन कंपनियां उन्हें रूस सहित पूरी दुनिया में पहुंचाती हैं।

इसके अलावा, ऐसे चश्मे चीन में बड़े पैमाने पर उत्पादित होते हैं, इसलिए आप उन्हें विश्व प्रसिद्ध चीनी साइट "अलीएक्सप्रेस" पर पा सकते हैं। और अगर आप एक व्यर्थ एक्सेसरी पर अपना पैसा बर्बाद नहीं करने जा रहे हैं, तो फोटोशॉप के लिए इन डील विथ इट ग्लास को डाउनलोड करें और साहसपूर्वक उन्हें किसी भी फोटो पर रखें।

हालत से समझौता करो- एक अंग्रेजी भाषा का मेम जिसके रनेट में दो अर्थ हैं। मैक्रो का प्रतीक काले पिक्सेल चश्मे में एक कुत्ते का स्माइली चेहरा माना जाता है।

मूल

डील विद इट का अनुवाद अंग्रेजी से "डील विद इट", "एक्सेप्ट इट" के रूप में किया गया है। और यह इस मायने में था कि मेम को पश्चिमी इंटरनेट पर वितरित किया गया था। पहली बार इस वाक्यांश का उपयोग 2005 में प्रसिद्ध कार्टूनिस्ट मैट फ्यूरी (पेपे द फ्रॉग के लेखक) द्वारा किया गया था।

चश्मे के साथ एक स्मॉग कुत्ते के रूप में एक अच्छी तरह से स्थापित इमोटिकॉन के रूप में, डील विथ इट मेम समथिंग अवफुल वेबसाइट पर 2009 में बनाई गई थी। बाद में, अन्य मैक्रोज़ लोकप्रिय हो गए, जहाँ एक या दूसरा पात्र काला चश्मा पहने हुए गर्व की मुद्रा लेता है।

अर्थ

डील विथ इट मेम का अर्थ है "डील विथ इट" - अर्थात, यह इंटरनेट पर सभी प्रकार के कोड़े मारने की प्रतिक्रिया है। टिप्पणी में पोस्ट करने वाला एक उपयोगकर्ता धूप का चश्मा पहने एक चरित्र कह रहा है: इसके बारे में आप कुछ नहीं कर सकते, इसे वैसे ही ले लो।

हालाँकि, रनेट में, मेम ने एक नया अर्थ प्राप्त कर लिया है। यह शायद एक गलत अनुवाद के कारण था: डील विथ इट नाउ का अर्थ है "मैंने इसे समझ लिया" या "मैंने इसे किया"। अर्थात्, धूप का चश्मा लगाने वाले चरित्र की आत्म-संतुष्ट मुद्रा की व्याख्या जीत के संकेत के रूप में की जाती है। यह ध्यान देने योग्य है कि बकवास हाँ मेम का बिल्कुल वही अर्थ है।

व्लादिमीर पुतिन के साथ एक तस्वीर की उपस्थिति के बाद यह मेम हमारे साथ विशेष रूप से लोकप्रिय हो गया धूप का चश्मा. उनका चेहरा और मुद्रा सिर्फ एक विजयी स्वर से भरे हुए हैं, इसलिए मैक्रो ने विकृत डील विथ इट मेम का आधार अच्छी तरह से बनाया। यह सिर्फ यह पता चला है कि पश्चिम में वे उसे पूरी तरह से अलग तरीके से समझते हैं: वे कहते हैं, राष्ट्रपति अपने लोगों से कहते हैं, "विनम्र, दोस्तों, इसके बारे में कुछ नहीं करना है।"

गेलरी

शब्द " सौदा" संज्ञा और क्रिया दोनों के रूप में हमारे लिए अक्सर होता है - " सौदा करो, समझौता करो ” हमारे लिए सबसे प्रसिद्ध मूल्य हैं। हमारा लेख इस क्रिया के साथ सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली बोलचाल की अभिव्यक्तियों के लिए समर्पित है। इस शब्द का तात्पर्य पार्टियों के बीच एक समझौते से है, एक अच्छा सौदा, जब हर कोई खुश होता है और हाथ मिलाता है।

भाव के साथ "सौदा"

1. कार्ड से निपटने के लिए = कार्ड देने के लिए - पहली चीज जिससे हम परिचित होंगे कि कार्ड गेम में क्रिया सौदा कैसे शामिल है। जब हम कार्ड टेबल पर बैठते हैं और हमें कार्ड बांटे जाते हैं, तो हम उन्हें अपने हाथों में लेते हैं और सोचते हैं कि उन्हें अपने फायदे के लिए कैसे इस्तेमाल किया जाए - इसे कहते हैं - कार्ड से निपटने के लिए - कार्ड में हेरफेर करना, उन्हें अपने फायदे के लिए खेलना

  • मैं एक इक्का और एक राजा के साथ व्यवहार कर रहा था और जीत गया - मैंने एक इक्का और एक राजा का इस्तेमाल किया और जीत गया

गूगल शोर्ट

2. आपका सौदा क्या है? - यह वह प्रश्न है जो आप पूछ सकते हैं कि आपके मित्रों या परिचितों को क्या समस्याएँ हैं - " समस्या क्या है?»

  • मैं देख रहा हूं कि आप बुरे मूड में हैं। आपका सौदा क्या है? मैं देख रहा हूं कि आप बुरे मूड में हैं। समस्या क्या है?

3. इससे निपटें! - यह अभिव्यक्ति कार्ड गेम से आती है, लेकिन इसका उपयोग हर जगह किया जाता है। मान लीजिए कि आपको किसी तरह की परेशानी है, और आप भाग्य के बारे में शिकायत करते हैं, लेकिन वे आपसे कहते हैं - इससे निपटें! "आपकी समस्याएं, इससे निपटें, इसके साथ जिएं, कुछ भी करने को नहीं है, तथ्यों को वैसे ही स्वीकार करें जैसे वे हैं, ऐसा कुछ।

  • मैं यह नौकरी नहीं खो सकता, मेरे पास देखभाल करने के लिए परिवार है! - हालत से समझौता करो! - मैं अपनी नौकरी नहीं खो सकता, मुझे अपने परिवार की देखभाल करने की आवश्यकता है - इससे निपटें!

4. मुझे डील करें - हम ऐसा तब कहते हैं जब हम किसी चीज में भाग लेना चाहते हैं, उदाहरण के लिए, किसी तरह की पार्टी में, या फिर, कार्ड गेम में। रूसी में यह दिखेगा " मैं भी भाग ले रहा हूँ, और मुझ पर भरोसा कर रहा हूँ, मैं व्यवसाय में हूँ».

  • हम पिज्जा खरीदने जा रहे हैं। - मुझसे इसका सौदा करें! हम पिज्जा खरीदने जा रहे हैं। इसे मेरे लिए भी खरीदें!

5. वह एक डीलर है - वह एक व्यापारी है। डीलर दो प्रकार के होते हैं - कार्ड ( कार्ड डीलर) = कार्ड देना, और ड्रग डीलर ( नशीली दवा के विक्रेता) जो दवा देते हैं = दवा देते हैं।

  • नशे के तस्करों की तलाश में पुलिस - पुलिस नशा तस्करों की तलाश कर रही है।

6. इससे कौन निपटेगा? - ऐसा मत सोचो कि यह वही अभिव्यक्ति है जो पैराग्राफ 3 में दी गई है। प्रश्न पूछना ' इससे कौन निपटेगा?'हमें आश्चर्य है कि किसी भी चीज के लिए कौन जिम्मेदार होगा।

  • खिड़की टूटी हुई है। इससे कौन निपटेगा? - खिड़की टूटी हुई है। इसके लिए कौन जिम्मेदार होगा?

निम्नलिखित भाव समान हैं लेकिन विपरीत अर्थ हैं।उन्हें याद रखें और सावधान रहें!

7. तो, इसमें कौन सी बड़ी बात है! - "बड़ी बात! (नहीं) बड़ी मुसीबत! जब कोई स्थिति को जरूरत से ज्यादा गंभीरता से लेता है।

  • तो कौन सी बड़ी बात है! टूटे प्याले के लिए मत रोओ! - थोड़ी परेशानी! टूटे प्याले पर मत रोओ!

8. यह एक बड़ी बात है! - पिछले एक के विपरीत, इसका मतलब है "यह बहुत महत्वपूर्ण है!"। कोई कह सकता है वह / वह एक बड़ी बात है- इसका मतलब यह होगा वह बहुत महत्वपूर्ण व्यक्ति है».

  • वह मैडोना है! वह एक बड़ी बात है! वह मैडोना है! वह एक महत्वपूर्ण पक्षी है!
  • कृपया इस काम को करने के लिए अपनी पूरी कोशिश करें - यह एक बड़ी बात है। - इस काम को करने की पूरी कोशिश करें - यह बहुत महत्वपूर्ण है।

और अंत में -

0 इंटरनेट उपयोगकर्ताओं को अक्सर मजाकिया शिलालेखों के साथ अजीब तस्वीरें आती हैं, उन्हें आमतौर पर मेम्स कहा जाता है, उदाहरण के लिए डोडविदन्या, "आई मोटल योर सोल", "फॉरएवर अलोन", सॉक पिसोस, आदि। इस लेख में हम आपको ऐसे ही एक आम से मिलवाएंगे। मेम, जैसे "इससे निपटें"। इससे निपटने का क्या मतलब है?? यह अभिव्यक्ति अंग्रेजी से उधार ली गई थी और रूसी में "के रूप में अनुवादित" हालत से समझौता करो"। यह अभिव्यक्ति पहली बार में दिखाई दी " दाढ़ी"2009 साइट पर" समथिंग अवफुल ", अंग्रेजी बोलने वाले हलकों में प्रसिद्ध (अनुवाद "कुछ भयानक")। यह इस समय था कि यह मेम एक चित्रित कुत्ते के साथ जुड़ा हुआ था काले चश्मे मेंजिसके नीचे शिलालेख था " हालत से समझौता करो"। एक साल बाद, एक अन्य अंग्रेजी-भाषा साइट, डंप .fm ("डंप" के रूप में अनुवादित) पर, इस विषय पर चित्रों का एक "समुद्र" दिखाई दिया।

हालत से समझौता करो(डील विथ इट) एक प्रसिद्ध मीम है जो वर्ल्ड वाइड वेब के अंग्रेजी भाग में ज्यादातर लोकप्रिय है


यह पृष्ठ के लिए प्रेरणा था मेम फैलानापहले वर्ल्ड वाइड वेब के अंग्रेजी बोलने वाले हिस्से में, जो बाद में सभी स्थानीय नेटवर्क खंडों में फैल गया। इस तरह की हर तस्वीर में कोई न कोई किरदार शामिल होता है जो स्टाइलिश काला चश्मा लगाए गर्व का आसन बनाता है।

एक सामाजिक नेटवर्क में, अर्थात् ट्विटर पर, टैग हालत से समझौता करोवह स्थान बन गया जहां आप इस मेम के सभी रूपों पर चर्चा कर सकते थे, बहुत हंस सकते थे और आम तौर पर बहुत मज़ा ले सकते थे।

इसका प्रयोग मेमनेटवर्क काफी सरल है, उदाहरण के लिए, आपकी न्याशा आपको संदेशों की बौछार करने लगती है कि वह ऊब चुकी है, उसके पास करने के लिए कुछ नहीं है, कि वह अकेलापन महसूस करती है। और अगर आप उससे बात करके और उसे दिलासा देकर थक गए हैं, तो उसे कैप्शन के साथ चश्मे वाले कुत्ते की तस्वीर भेजें " हालत से समझौता करो".






यह एक विवरण पर ध्यान देने योग्य है, RuNet में कई लोग "इससे निपटें" के अर्थ को गलत समझते हैं, आमतौर पर इसका उपयोग "के अर्थ में किया जाता है" पता लगा लिया", जो कुछ दिलचस्प समाचारों पर और सामान्य तौर पर किसी घटना पर टिप्पणी के रूप में जाता है।

यदि आप इतिहास के शौकीन हैं, तो आप निश्चित रूप से जानते हैं कि प्राचीन काल में "रोमन साम्राज्य" नामक एक राज्य था, और वहाँ सभी व्यक्तियों ने विशेष रूप से संचार किया लैटिन. इसलिए उनके अर्थ में एक समान अभिव्यक्ति थी " वे विक्टिस"जो रूसी में अनुवाद करता है" पराजित के लिए शोक"। यह वाक्यांश, जैसा कि यह था, पुरावशेषों के एक बंदी शोधकर्ता को संकेत देता है कि उन प्रबुद्ध समयों में भी हारे हुए लोगों की समस्याओं में कोई दिलचस्पी नहीं थी।

नमस्ते! इस बार मैं आपको "सौदा" शब्द के साथ अच्छे वाक्यांशों के बारे में बताना चाहूंगा। उनका उपयोग करें, आसान बोलें और अपनी संवादी अंग्रेजी में सुधार करें।

डील का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने |

ज्यादातर "सौदा""सौदा, समझौता, समझौता" के रूप में अनुवादित।

वह आएगा, चिंता मत करो। हमारा उसके साथ एक सौदा है।

(वह आएगा, चिंता मत करो। हमारा उसके साथ एक समझौता है)

मुहावरा "एक सौदा करने के लिए"मतलब "बातचीत"। उदाहरण के लिए:

मैंने कल मिलने के लिए अपने प्रमुख के साथ एक सौदा किया है।

(मैंने कल मिलने के लिए अपने बॉस के साथ अपॉइंटमेंट लिया)

हमने तुमसे सौदा किया था, लेकिन तुम नहीं आए!

(हम आपसे सहमत थे, लेकिन आप नहीं आए!)

"सौदा" शब्द के साथ बोलचाल के मुहावरे

अंग्रेजी में इस शब्द के साथ कई अच्छे मुहावरे हैं "सौदा". और पहला- "क्या बड़ी बात है?"

यह कहने का एक तरीका है "मुझे परवाह नहीं है, मुझे परवाह नहीं है कि क्या अंतर है" उदाहरण के लिए:

- वह आपको पसंद नहीं करता।

- क्या बड़ी बात है!? मुझे परवाह नहीं है!

- वह आपको पसंद नहीं करता।

- तो क्या? मुझे परवाह नहीं है!

आप इसे छोटा भी कर सकते हैं और बस कह सकते हैं "क्या बात है"या "बड़ी बात"यह ठीक है।

हालत से समझौता करो

दूसरा अच्छा वाक्यांश "इससे निपटें" है। इसका अर्थ है "कुछ के साथ रखना, किसी चीज़ या किसी के साथ व्यवहार करना"

मुझे अपना काम पसंद नहीं है, लेकिन मुझे इससे निपटना होगा, क्योंकि मुझे पैसों की जरूरत है।

(मुझे अपना काम पसंद नहीं है, लेकिन मुझे इसके साथ काम करना होगा क्योंकि मुझे पैसे की जरूरत है)

- मैंने मेरा बटुआ खो दिया! मैं इतना गुस्से में हूं!

- बस इसे संभालो, मेरे दोस्त। यह कभी-कभी हो सकता है।

- मेरा बटुआ खो गया है! बहुत परेशान!

"बस आराम करो, दोस्त। ऐसा होता है।

आपका सौदा क्या है?

अगला मुहावरा है "उसका/उनका/सौदा क्या है". कल्पना कीजिए कि आपने एक व्यक्ति को उसके चेहरे पर बहुत नाराज भाव के साथ देखा और स्पष्ट रूप से किसी बात को लेकर परेशान है। इस मामले में, आप उदाहरण के लिए अपने मित्र से पूछ सकते हैं "अरे, उसका सौदा क्या है?". इसे इस तरह समझा जाना चाहिए "अरे देखो, उसके साथ क्या गलत है?" उदाहरण के लिए:

- मेरे भाई का मूड आज बहुत खराब है।

- सचमुच? उसका सौदा क्या है?

आज मेरे भाई का मूड बहुत खराब है।

- गंभीरता से? उसे क्या हुआ?

या इसके विपरीत, अगर कोई स्पष्ट रूप से खुश है और बिना किसी विशेष कारण के मुस्कुरा रहा है। आप भी पूछ सकते हैं "उसका सौदा क्या है? वह क्यों मुस्कुरा रहा/रही है?

- श्री। स्मित आज अच्छा लग रहा है, वह बहुत खुश है! उसका सौदा क्या है?

- यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है। उसने कल एक नई कार खरीदी!

"मिस्टर स्मिथ आज अच्छे लग रहे हैं, बहुत खुश!" यह दिलचस्प क्यों है?

- यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है। उसने कल एक नई कार खरीदी!

संक्षेप में, अगर कोई अजीब या चरित्र से बाहर दिखता है, तो आप पूछ सकते हैं "अरे उसका सौदा क्या है?" = "अरे, देखो उसे क्या हुआ है?" मुझे लगता है कि आपको विचार समझ आ गया है।

मुझसे इसका सौदा करें

शब्द के साथ एक और मुहावरा "सौदा"मुझसे इसका सौदा करें. अगर आप किसी चीज में हिस्सा लेना चाहते हैं या किसी से जुड़ना चाहते हैं, तो आप कह सकते हैं "अरे, मुझे सौदा करो!"वह है, "अरे, मैं तुम्हारे साथ हूँ, मैं वहाँ भी रहूँगा, मुझे ध्यान में रखना, मुझे भी ले लो" उदाहरण के लिए:

- मैं फुटबॉल खेलने जा रहा हूँ, दोस्तों।

हे, मैं भी खेलना चाहता हूँ। मुझसे इसका सौदा करें!

- मैं फुटबॉल खेलने जा रहा हूं, दोस्तों।

हे, मुझे भी चाहिए। अपने साथ लेलो!

इस बार मेरे पास सब कुछ है। बहुत अच्छे वाक्यांश, विशेष रूप से पहले तीन =) उनका प्रयोग करें और अपनी संवादी अंग्रेजी में सुधार करें!

मुझे उम्मीद है कि लेख आपके लिए उपयोगी था।

अंग्रेजी सीखें और शुभकामनाएँ!



विषय जारी रखना:
डीआईईटी

पुराना स्लाव नाम। दो शब्द: "यार" और "महिमा", एक में विलीन हो जाते हैं, अपने मालिक को "मजबूत, ऊर्जावान, गर्म महिमा" देते हैं - यह वही है जो पूर्वज देखना चाहते थे ...

नए लेख
/
लोकप्रिय